Digitales Menü mit Fotos und Mehrsprachigkeit: wie Restaurants mehr Bestellungen erzielen

Fotos im Menü: Gäste bestellen mehr und schneller

Fotos helfen Gästen, genau zu verstehen, was sie bestellen, noch bevor sie sich entscheiden. Das ist besonders wichtig für:

• Erstbesucher

• Touristen

• unbekannte oder lokale Spezialitäten

• saisonale oder empfohlene Gerichte

Was Daten aus der Branche zeigen

Höhere Menü-Konversionsrate
Eine Studie von Limetray, erwähnt von Snappr, zeigt, dass sich die Konversionsrate um über 25 % erhöhen kann, wenn Menüs Bilder enthalten.

Mehr Online-Bestellungen
Grubhub empfiehlt seinen Restaurantpartnern, Fotos hochzuladen, und weist darauf hin, dass Bilder von Gerichten die Anzahl der Online-Bestellungen um 30 % oder mehr steigern können.

Direkte Vorteile für Restaurants

• mehr Bestellungen

• schnellere Entscheidungsfindung am Tisch

• weniger Rückfragen an das Personal

• höherer durchschnittlicher Bestellwert

Mehrsprachige Menüs: Touristen gewinnen und Kommunikation verbessern

Ein mehrsprachiges Menü ist entscheidend für Restaurants mit internationalen Gästen oder in touristischen Regionen.
Wenn Gäste das Menü klar verstehen, bestellen sie schneller, sicherer und mit mehr Vertrauen.

Erkenntnisse aus Studien und Fachartikeln

Bessere Übersetzungen verbessern Kommunikation, Umsatz und Zufriedenheit
Ein Artikel auf Semantic Scholar hebt hervor, dass qualitativ hochwertige Menüübersetzungen wichtig sind, um Kommunikationsziele, Verkaufsziele und die Zufriedenheit der Gäste zu unterstützen.

Zweisprachige Menüs reduzieren Sprachbarrieren
Eine auf ResearchGate erwähnte Veröffentlichung zeigt, dass zweisprachige Menüs die Kommunikation zwischen Servicepersonal und Gästen erleichtern, insbesondere in touristischen oder multikulturellen Umgebungen.

Direkte Vorteile für Restaurants

• mehr internationale Gäste und Touristen

• weniger Missverständnisse und Fehlbestellungen

• höhere Gästezufriedenheit

• geringere Belastung für das Personal